Azi e sărbătoare. Nu, nu Sfânta Maria. Sărbătorim 2 ani, 3 luni şi câteva zile de la moartea lui George Carlin. Pentru că oamenii cu adevărat excepţionali trebuie comemoraţi zi de zi. George Carlin a deschis mintea multor tineri care l-au ascultat şi au râs la poantele lui. Dar unii l-au ratat. În speranţa că măcar câţiva dintre voi îl veţi căuta pe Google, traduc aici două dintre cele mai acide stand up-uri ale lui, privind două subiecte delicate: religia şi ecologiştii. ”Când vine vorba de ţepe de prima ligă, trebuie să faceţi loc pentru ţeapa de categorie grea a falselor promisiuni şi pretenţiilor exagerate: religia. Nu e nici un dubiu. Religia a venit cu cea mai stupidă poveste a tuturor timpurilor. Religia a convins oamenii că există un om invizibil, care e atent la tot ce faci, în fiecare minut al fiecărei zile. Şi acest om invizibil are o listă cu zece lucruri pe care nu vrea să le faci. şi dacă faci vreunul din acele lucruri, te va trimite într-un loc special, plin de lavă, foc, fum, funingine şi durere, unde vei trăi pentru totdeauna şi vei suferi şi vei arde şi vei ţipa până la sfârşitul eternităţii... Dar te iubeşte! Te iubeşte şi are nevoie de bani. Întotdeauna are nevoie de bani. E atotputernic, omniprezent şi atotştiutor. Dar are o slăbiciune pentru bani. Religia mănâncă miliarde şi miliarde de dolari. Nu plătesc nici o taxă. Dar, cumva, întotdeauna au nevoie de bani. Vreţi să vorbim despre o ţeapă de zile mari- Dacă îmi este permisă blasfemia: Sfinte Rahat!”

”Suntem atât de aroganţi! Toată lumea trebuie să salveze ceva acum. <