Polițiștii din Turceni, reținuți în dosarul Mafia Cărbunelui, au fost filmați când ascundeau șpăgile în ghete. Potrivit unor surse, nu doar mașinile au fost înțesate cu aparatură de ascultare, aceasta fiind montată și pe stâlpii de iluminat public, acolo unde obișnuiau polițiștii să stea la ciubuc.

Polițiștii Gheorghe Milodin și Ștefan Găman au fost interceptați în timp ce negociau șpaga cu un transportator de cărbune, pentru a nu-l lăsa fără permis. Interceptarea apare în referatul de arestare. Reamintim că DGA a reținut 4 polițiști, a pus alți 8 sub control judiciar, iar un al 13-lea nu are calitate în dosar.

MILODIN GHEORGHE: Cum vrei? Trei luni sau o lună?

INTERLOCUTOR 2: Hai, şefule, mâncaţi-aş sufletu'!

INTERLOCUTOR 1: Mi-l mai luaţi? Hai şefu'...

INTERLOCUTOR 2: Îl omoară acasă!...

MILODIN GHEORGHE: Păi ş-atunci cum mergi mă?

INTERLOCUTOR 1: Hai şefu'... dă ce ...[neinteligibil]......

MILODIN GHEORGHE: Zii! O lună sau trei luni? Cât vrei?

INTERLOCUTOR 1: Şefule, nu mi-l lăsaţi aşa?

MILODIN GHEORGHE: Nu ţi-l las mă, cum o să ţi-l las?

INTERLOCUTOR 1: Mă ...[neinteligibil]...acum, ce naiba!

MILODIN GHEORGHE: Lasă că 15 zile stai, până după sărbători.

INTERLOCUTOR 1: Păi 15 zile...şi eu ce fac...am şi eu ...[neinteligibil]... mă cert naiba.

MILODIN GHEORGHE: Păi şi eu ce să-ţi fac fratele meu?Asta e.. .închide uşa, hai!

Cei doi poliţişti vorbesc încet între ei.  

GĂMAN ŞTEFAN: Îi luai prea ...[neinteligibil]...? (râde)

MILODIN GHEORGHE: ...[neinteligibil]... 

...............

„MILODIN GHEORGHE: Scrie aici: „Recunosc că am defecţiuni la sistemul de iluminare şi le-am remediat pe loc."

Contravenientul scrie după dictare.

MILODIN GHEORGHE: Semnează aicea... Semnează aicea...Copilan (regionalism folosit pentru „copile ")...Ţi-l iau pe o lună de zile!... (îi face semn cu degetul contravenientului să se îndepărteze)....

MILODIN GHEORGHE: Ăsta...Gămane... (se referă la un autovehicul care tocmai trece pe stradă)

GĂMAN ŞTEFAN: Nu... e gol...!

MILODIN GHEORGHE: Sigur? Nu vezi...

MILODIN GHEORGHE: Aha......

MILODIN GHEORGHE: I-l luăm măi GĂMANE sau nu i-l luăm?

GĂMAN ŞTEFAN: Ia vino încoace! Treci încoace! Treci pe partea asta!

GĂMAN ŞTEFAN: BĂ, TE JURI CĂ NU SPUI LA NIMENI?

INTERLOCUTOR 1: Mă jur.

GĂMAN ŞTEFAN: Deci permisul luat, 4 milioane amendă!...AI 2 MILIOANE LA TINE?...Bă dă-te-ncolo...să nu te vadă nimeni!

INTERLOCUTOR 1: Îmi lăsaţi şi permisul?

GĂMAN ŞTEFAN: Da mă, da! Numai...

INTERLOCUTOR 1: Da!

GĂMAN ŞTEFAN: Da

Pe imaginile captate de anchetatori se vede că șoferul îi înmânează poliţistului Găman Ştefan, în prezenţa colegului său Milodin Gheorghe, suma de 200 de lei. „Agentul de poliţie Găman Ştefan ia cei 200 de lei şi îi ascunde în gheata din piciorul drept, aspect ce întăreşte specializarea dobândită a acestuia în comiterea unor astfel de infracţiuni de corupţie", consideră anchetatorii.