Un primar gorjean, în arest pentru a doua oară