Poliţistul îl opreşte pe Ion într-o zi, îi dă amendă, Ion plăteşte şi zice:

- Căldură mare, dom’le poliţist.

A două zi la fel, amendă, Ion plăteşte, după care zice:

 - Căldură mare, dom’le poliţist.

A treia zi, poliţistul îl opreşte iar pe Ion şi-i zice:

- Azi nu-ţi mai dau amendă, dar spune-mi şi mie de ce tot spui „căldură mare“?

Ion îi răspunde:

- Păi cum altfel să-ţi spun „arde-te-ar focul”?