Un bărbat din Scoarţa a chemat poliţia la el acasă, pe motiv că are un conflict cu fiul său. Doi agenţi de poliţie s-au deplasat la faţa locului, unde au încercat să aplaneze conflictul, dar au avut surpriza să fie chiar ei luaţi la bătaie. Chiar cel care a făcut apelul la 112 l-a lovit pe unul din ageţi cu bâta, provocându-i răni uşoare la braţ. Ulterior, bărbatul s-a aliat cu soţia şi fiul cu care se certase până atunci, s-au înarmat toţi cu obiecte contondente şi au început să-i ameninţe pe poliţişti. Acestora le-a venit în ajutor o altă patrulă de poliţie, iar cei trei agresori au fost duşi în arest.