Gorjeanul care recent și-a aflat pedeapsa pentru că în primăvară a omorât un bărbat în bătaie în apropierea unui parc din zona centrală a orașului a fost obligat acum de instanță să despăgubească rudele decedatului cu diverse sume de bani. Mircea Tudorică Albu își făcea veacul mai mult pe stradă, iar șansele ca el să aibă posibilitățile materiale pentru a achita daunele pe care le-au dispus acum judecătorii sunt destul de reduse. „Admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile Călugăru Maria şi Călugăru Sorin. Obligă inculpatul Albu Tudorică-Mircea la despăgubiri civile, reprezentând daune materiale în sumă de 15.000 lei pentru fiecare din părţile civile şi la daune morale în sumă de 30.000 lei pentru partea civilă Călugăru Maria şi 20.000 lei pentru partea civilă Călugăru Sorin. Admite acțiunea civilă formulată de partea civilă Serviciul de Ambulanţă Gorj şi obligă inculpatul la 1071,30 lei reprezentând cheltuieli ocazionate de deplasarea autosanitarei în vederea asigurării asistenței medicale. Obligă inculpatul la 291,60 lei reprezentând cheltuieli judiciare în favoarea părţilor civile Călugăru Maria şi Călugăru Sorin”, a decis instanța. Verdictul nu este unul definitiv, la fel ca și în cazul celui pronunțat pe latură penală, Albu fiind condamnat la executarea unei pedepse de 12 ani de închisoare pentru faptele sale. Victima sa a murit în urma loviturilor primite, Albu luându-l la bătaie fără un motiv anume pe bărbatul venit noaptea târziu la mici cumpărături împreună cu soția sa la un magazin deschis non-stop.